Oracle Deer Bathed in Sunlight

batik, 6ft x 4ft, 2024, NFS

explores the octagonal flower motif, a symbol of auspiciousness in Nüshu, incorporating a deer, a symbol of good fortune, inspired by the deer carvings in Shanggantang. The deer’s single eye references oracle bone script, where the deer also had one eye, reflecting the deep historical roots of Nüshu.

My work explores cultural memory, ecology, and feminine craft traditions. As someone of mixed heritage—born in the U.S. to a Chinese mother and an American father—I grew up feeling both connected to and distanced from my roots. In 2023, I relocated to China to deepen my relationship with this part of myself and have since traveled to various regions to learn from traditional women-centered craft practices.

I primarily work with paper and textiles.

Jieyi Ludden Zhou (周杰意) is a Chinese-American visual artist whose interdisciplinary practice centers on works on paper and fabric. Drawing from traditional folk arts and stories passed down through generations of women in Chinese ethnic minority communities—such as Miao batik and Nüshu—Jieyi bridges traditional craftsmanship with contemporary forms. Jieyi holds an MFA in 4D Art (interactive, installation, and performance) from the University of Wisconsin-Madison and is based in Shanghai.